
Se poi piovesse ad ore meno impossibili(3 di notte)
Moderatori: erboss, MeteoLive, jackfrost
Ultima ciacola, promessogiulys ha scritto:Certamente significa la neve diventa molle, ma è una tipica espressione piemontese dello scialpinista che, specie nelle gite primaverili, sollecita i compagni a scendere, al fine di non trovare neve troppo molle od addirittura marcia; la frase completa è: "anduma (andiamo) che la fioca ven mola".
E così abbiamo fatto anche un poco di lessico piemontese.
State bene ne!
La fioca = la nevecerex ha scritto:Ultima ciacola, promessogiulys ha scritto:Certamente significa la neve diventa molle, ma è una tipica espressione piemontese dello scialpinista che, specie nelle gite primaverili, sollecita i compagni a scendere, al fine di non trovare neve troppo molle od addirittura marcia; la frase completa è: "anduma (andiamo) che la fioca ven mola".
E così abbiamo fatto anche un poco di lessico piemontese.
State bene ne!![]()
![]()
Grazie a tutti e due per la spiegazione, + o - c'ero arrivato ma pensavo che "la" si riferisse a neve e "fioca" fosse come per dire "nevica"
Che occhiogiuffry ha scritto:Fischia Falco![]()
![]()
Ma non ti sei accorto che nella foto a sinistra del 1 luglio hai postato una persona sull'asfalto e due strisce di magma (oppure sono due sgommate?), e poi che bel cielo alle tre di notte!!!
Mamma che luce![]()
![]()